[

Well now, let me tell you,咱们说的这本书嘞,叫《Linguistic Engineering: Language and Politics in Mao’s China》,这可是个有趣的东西。作者是个叫Ji Fengyuan的人。书里讲的呀,就是毛主席和他的共产党在1949年拿到权力后,怎么就开始玩弄语言这门学问的。
那时候,他们可真是打算把语言搞得焕然一新,想要通过语言来影响人们的思想。你想,语言这东西,用得好,能传递好东西,用得不好,可就能让人们的心思全变了。毛主席和他的党可知道这一点,所以他们就开始了他们的“语言工程”。
书里头,Ji Fengyuan描述了语言工程的起源和发展,尤其是在共产党刚开始执政的那些年头。他们用语言来构建新的社会认同,把原来的词汇全换了一遍,弄得人们都得用新的方式来说话。你说,这可不是光靠嘴巴能做到的,得下功夫。
在这本书里,还讲了很多关于政治传播的事儿。共产党通过语言来塑造政治形象,让人们都相信他们是对的。书中提到的一个例子就是,他们如何用“新词汇”来取代旧词汇,把所有的东西都往好的方向引导。
- 比如说,把“地主”这个词换成“剥削者”,这样一来,大家对过去的认识就全变了。
- 还有,宣传的口号也是个了不得的事儿,像是“人民公社”,听上去就美好,让人觉得大家都在一起过得好。
书里头的例子还真不少,让人看了就觉得,这语言的力量可真是不小。你想想,如果我们不懂得这些,他们说的每句话都能把我们引到一个地方去,真是让人觉得可怕。毛主席他一开始就懂得,语言不只是工具,它还是权力的象征。

不过,书里不是光讲毛主席好,Ji Fengyuan也提到了一些不太好的影响。比如说,有些人因为不愿意跟风,结果就被打压了。言论自由这词在那个年代可不太容易说出口。
这本书的内容,真的是很有深度,适合那些对语言和政治感兴趣的人。它让我们意识到,语言不仅仅是沟通的工具,更是政治斗争的武器。
总结一下吧,这本《Linguistic Engineering》让我们看到了语言和政治的关系,也让我们明白了在毛主席统治下,语言是怎么被用来控制思想的。书中对那些年来语言变化的观察,真是让人耳目一新。读完之后,肯定会让人想很多。
]
Tags:[Mao, Linguistic Engineering, Politics, Chinese History, Language]